搜索:
本組業務公告首頁 > 最新消息 > 本組業務公告


致留法同學 – 新型冠狀病毒問答集 (2020.05.13更新)

發文日期:2020-04-09


致留法同學 – 新型冠狀病毒問答集


109.05.13 駐法國代表處教育組


一、在法防疫問題

1. 法國口罩短缺,想請臺灣家人寄來,須注意哪些事項?

中央流行疫情指揮中心已自49日起,有條件開放郵寄醫用口罩給海外二等親内之親屬,每兩個月可寄一次,每次以30片為限。

請注意,寄件人與收件人皆須具中華民國國籍。寄送口罩須申請輸出許可證,可透過傳真或親臨經濟部書面申請,或於49日起線上申請:https://emaskep.trade.gov.tw/PMSKT_INDEX/

其他郵寄口罩相關問題請參考經濟部國際貿易局於46日公布之「寄送口罩Q&A: https://www.trade.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeID=4070&pid=692057


另外,布口罩不屬於管制出口物資,且亦能提供部分防護效果。日前政府已放寬郵寄布口罩至海外的報關限制,更多相關資訊請參考經濟部於312日公之「布口罩郵寄出口方式」:

https://www.trade.gov.tw/Pages/Detail.aspx?nodeID=4070&pid=690764&fbclid=IwAR3TTeOEQZvMnT0hQcm_pZDIzjqNGc716PDx-bPFTvDRYEQzYFcbIAF9mGk


以及財政部於318日公布之「新增布口罩免報關相關規定」:

https://www.mof.gov.tw/singlehtml/384fb3077bb349ea973e7fc6f13b6974?cntId=03030b794f2f4192a95b1aa2b4ac2fa5



2. 法國目前限制民衆外出,到底有哪些限制呢?

2020317法國全境實施外出限制措施外出限制期間法國境内居民外出須携帶有效身份證件,並持政府規定的外出證明,且僅限必要外出理由,包括

  • 工作。

  • 採買食物與民生必需品,但僅限至住家周圍的超市、商店、餐飲店採買和外帶。另外也包括銀行取款、郵局寄送提領包裹信件、藥局購買或領取藥品、去自助洗衣店、給汽車加油...等。

  • 就醫。

  • 必須之家庭因素,例如照護年長或年幼之家人。

  • 短時間外出,包括單獨戶外運動、帶小孩散步或遛寵物。然離家範圍限於方圓1公里以内,時間不得超出1小時,每天僅限1,且外出運動不得於10時至19時之間進行

  • 司法或行政傳喚。

  • 應行政當局要求參加與公眾利益相關之任務。


46日起,民衆可使用電子版外出證明。外出前至内政部網站上填寫表格並下載至手機,外出時遇警員查問只要出示手機上的PDF檔證明,警員便可藉著掃描證明上之QR Code取得民衆個人資料、以及外出理由、時間等資訊。原本的紙本外出證明仍可使用。

若出門未携帶填寫完整的政府規定證明。違者初犯罰款為135-375歐元,15日内再犯將受罰200-450歐元,30日内違規超過3次可受3,750歐元罰鍰,或6個月以下之拘役。

另外,部分城市持續採取更加嚴格的措施,例如法國西部的La Roche-sur-Yon市,已於331日時宣佈延長宵禁至415日,晚間9時至早晨5時禁止居民外出。而巴黎市從48日開始,上午10點至晚上7點之間禁止外出運動。

4月13日晚間法國總統Emmanuel Macron宣佈,5月11日起將視疫情控制狀況,逐漸解除外出限制措施。因此請持續留意法國政府以及自身居住地市政府公告,採取自我防疫措施。


電子版外出證明下載官方網址https://media.interieur.gouv.fr/deplacement-covid-19/


紙本外出證明下載官方網址 https://mobile.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-derogatoire-et-justificatif-de-deplacement-professionnel


法國自5月11日起逐步解除民眾外出限制,一般日常生活外出不再需要填寫外出證明,但仍禁止離開住家超過100公里;若遠行超過100公里,須提出因工作、家庭、健康或行政命令等不得不遠行之證明文件。各類聚會人數不得超過10人、無居留證之非歐盟以外人民仍然不得入境。

另自5月11日起,大巴黎地區民眾於上下班尖峰時刻搭乘大眾交通工具必須填寫僱主及本人搭乘證明各乙份,但不論時段只要搭乘大眾交通工具即須全程戴口罩,並遵守防疫規定。


大巴黎地區尖峰時段搭乘大眾運輸證明下載網址 https://www.prefectures-regions.gouv.fr/ile-de-france/Region-et-institutions/L-action-de-l-Etat/Amenagement-du-territoire-transport-et-environnement/Les-transports-du-quotidien/Deconfinement-les-attestations-pour-se-deplacer-dans-les-transports-en-commun-en-heures-de-pointe


3. 留在法國居家防疫需要注意哪些事項?

根據法國衛生部的建議,如無必要外出,應盡量待在家中。平日應勤用肥皂洗手、咳嗽或打噴嚏時以手肘遮住、使用丟棄式紙巾、避免與人直接接觸(至少保持1公尺距離),並注意居家環境清潔。另外,家中同住者若有70歲以上年長者、慢性病患或孕婦等體質較虛弱者,也應盡量與之保持距離。

對多數人來説,新型冠狀病毒剛開始引發的症狀相當輕微,且類似感冒。目前法國各大醫院所收病患已超載,也不會對症狀輕微者進行檢測。根據法國總統Emmanuel Magron於4月13日晚間的發表談話, 自5月11日起,所有出現新冠病毒感染症狀者,將能接受篩檢。

如有症狀出現,勿直接前往醫療院所,請電詢家庭醫師,並先自我隔離7日,以保護他人及社區不受感染。如需自我隔離,可參考以下建議 :

  • 預備7日生活所需物資,包括食物、日常生活用品、藥品等。也可與朋友相互確認是否能在隔離期間提供協助。

  • 預先規劃居家隔離時可進行的活動,如閲讀、看影片、網上學習、烹飪、和緩的室内運動等。

  • 多喝水,補充營養的飲食,增强抵抗力。

  • 可諮詢藥局服用如Paracétamol等藥物以舒緩不適症狀,但切記遵照包裝上説明服用。另外,除經醫生指示,避免自行服用Ibuprofènecortisone等消炎藥,以免加重感染情況。

  • 注意居家環境清潔,使用清潔用品擦洗易沾染病毒之處,個人垃圾(特別是使用過的衛生紙)請妥善包好、於自我隔離空間中放置72小時後再丟棄。

  • 請勿接待訪客,如有外送需求,可請外送員將訂購之物品放在門外,避免直接接觸。

  • 如果不適症狀持續並惡化,請尋求醫療協助,撥打15 (Samu-Centre)

4. 萬一在法國確診感染COVID-19病毒,如何聯絡駐外單位?

若留法學生不幸確診感染COVID-19,請儘速通知駐法教育組(Email : france@mail.moe.gov.tw; Tel : 01 44 39 88 47/56),並撥打駐法代表處緊急聯絡電話(06 80 06 47 94),通報自身狀況或尋求相關協助。


二、規劃返臺課業與簽證問題

1. 留學生返臺需注意哪些事項?

  • 確認各校課程的學習及相關規定,事前應辦妥離校手續,申請/持有有效在學證明或相關證件,以免日後造成學業中斷。

  • 確認簽證/居留效期,向校方確認是否有離開法國境內之日數限制,以免影響簽證有效性及日後返校就讀。

  • 若就讀之大學採線上教學,請注意離開法國日數。依據大學辦理國外學歷採認辦法6條規定,停留國外之修習時間,學士至少32個月、碩士滿8個月、博士滿16個月、碩博同時修習滿24個月。


2.聽説法國政府宣布在封境期間,給外國學生延長三個月居留,是真的嗎?

根據422法國政府第2020-460號命令第24條 :

https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000041814597&categorieLien=id&fbclid=IwAR0SQc354fTNgQ1ByDBw6c18EpYpicIQ7prC19dcj7n7isTdHAeZrU4pWvY

316日和515日之間到期的學生居留,將自動延長180,然同時亦呼籲居留已過期者勿離開法國,以免日後再入境時受阻。

請同學們逕聯繫居住地所屬警察局,並留意警察局官網上相關公告,以免影響自身在法居住與就學權益。


三 、規劃返臺交通問題

1. 我國政府是否將安排自法國返臺之專機?

目前中央疫情指揮中心並未規劃留學生自法國返臺之專機。目前國際航空公司如長榮,仍提供從巴黎飛往台北的航班報價。然考量航空公司可能依市場需求與出入境管理政策,陸續調整航班,建議考慮返臺的同學及早訂票,並隨時留意航空公司公告訊息。


2. 法國目前實行外出限制措施,若已訂好近日回臺機票,前往機場途中需注意哪些事項?

如要返臺,前往機場時,建議將以下文件準備齊全:

  • 外出證明(建議勾選 « Déplacements pour motif familial impérieux…»選項,並註明 « retour au pays de base »

  • 機票

  • 列印法國高等教育暨創新部47日更新的公告:主要參考最後一項 Garantir le séjour des étudiants internationaux en France : Les étudiants internationaux dont les établissements sont fermés sont invités à rentrer chez eux, dans la mesure du possible et en adéquation avec les mesures prises concernant les déplacements internationaux.

  • 學生證及學校關閉通知(如果學校有發通知)

  • 學校/宿舍建議返國文件(如果學校有發的話)


萬一遇到警員查問,請勿驚慌,説明自己情形並出示以上文件。若警察執意開立罰勿當場繳交罰鍰將罰單掃描郵寄予本組(france@mail.moe.gov.tw)若當場未能立刻取得罰單,也請來信説明情況。提醒您,正常情況下不會要求立刻繳交罰鍰,現場索取現金的極有可能是詐騙。


此外,法國境内火車班次逐漸減少,請同學提早規劃前往機場之路與交通工具,以免耽誤搭機。

四 、返臺以後防疫問題

1. 返臺檢疫相關規定之最新消息

請參閲下列網站:

2. 返臺機場至住所交通問題

有關需居家檢疫者,自機場返回住所交通規劃問題,可搭乘防疫計程車,相關內容請參考網頁 http://at.cdc.tw/9D3s1S


其他

1. 如果您或身邊其他臺灣同學尚未至本組網站 [留學生登記] 留下您的資料,請協助/轉知填寫(https://edutaiwan-france.org/ch/index.php?tp=privacy ),以加入聯絡網。也歡迎訂閲本組臉書粉絲頁,最新消息都會公於此

2. 由於目前疫情發展瞬息萬變,除參考上述資訊外,請同學們也隨時注意法國政府網站公告:

3. 因駐法教育組人力有限,同學們如有問題,請量以電郵聯繫(france@mail.moe.gov.tw),我們會一一回覆大家的問題,謝謝。


駐法教育組 敬上